La Divina Commedia secondo Kris

Kris

Dalla Thailandia a Reggio Emilia per un anno

Kris, che viene dalla Thailandia, ha ricevuto un premio per aver letto al meglio trenta versi della Divina Commedia! Si tratta del premio sezione stranieri:"Una voce per la poesia - premio Marta Spallanzani", riservato alle scuole secondarie di secondo grado. Abbiamo chiesto una sua testimonianza:

Non è stato tanto difficile studiare i versi della Divina Commedia. È bastato mettere il giusto impegno. La parte più difficile è capire cosa vogliono dire i versi, inoltre la lingua di Dante è piena di parole che non avevo mai sentito. Quindi ho dovuto chiedere aiuto alla mia mamma ospitante, ma alcune parole non le sapeva nea​n​che lei e le ho dovute cercare su internet. Per riuscire a recitare bene ho imparato molto da "Roberto Benigni". Ho guardato molti suoi video su youtube, ho visto la sua espressione e la sua passione per Dante, quindi ho capito che "recitare" non è solo leggere ed alzare il tono alla fine di ogni verso, no! L'espressione ti deve uscire da dentro. Devi leggerlo come se tu fossi Dante, come se stessi vedendo e stessi facendo quello che lui ha scritto. È come essere parte di uno spettacolo. Questo secondo me è come si dovrebbe leggere un testo letterario.

Kris

Dalla Thailandia a Reggio Emilia per un anno

  • Prossima Storia

    Il Mondo … in gesti!

    Il linguaggio non verbale è universale? Che cosa succede quando comunicano persone di culture diverse?Lo abbiamo chiesto agli studenti di Intercultura."Quando salutai per la prima volta la mia famiglia ospitante giapponese – racconta...

    I ragazzi stranieri

    ospitati in Italia per un anno

  • Prossima Storia

    Alla riscoperta del nostro territorio

    Il 17 aprile si è conclusa, con grande successo, la Settimana di Scambio nel nostro centro locale di Ancona. Abbiamo ospitato per una settimana quattro splendidi ragazzi provenienti da tutto il mondo: Teresa dagli Stati Uniti, Federico...

    Marta

    Volontaria del centro locale di Ancona

  • Prossima Storia

    Il mondo alla Aprica

    Domenica 15 maggio si è tenuta in Aprica la Festa annuale dell’ospitalità, quest’anno organizzata per la Lombardia dai volontari del Centro locale di Sondrio. La giornata, che ha visto la partecipazione di 50 studenti...

    Emma

    Volontaria del centro locale di Sondrio

  • Prossima Storia

    Sami, il figlio colombiano

    Che emozione accogliere Sami all'aereoporto, e poi, appena arrivati a casa, sfogliare insieme l'atlante e lasciarlo parlare della Colombia, forse per sentirsi un po' meno lontano... La prima focaccia, le prime trofie al pesto, e poi in trasferta...

    Nicoletta

    Mamma ospitante di Sami, dalla Colombia a Genova per sei mesi

Welcome to Intercultura (AFS Italy) website! Where do you want to go?
- If you want to know more about Intercultura, click here
- If you want to know more about studying in Italy with Intercultura, click here
- Sprechen Sie Deutsch? Hier Klicken
- If you want to visit the full website (Italian only), click here