Condizioni Assicurative
AFS MEDICAL PAMPHLET
Cliccando sui link sotto riportati, è possibile scaricare l'ultima versione disponibile del documento "AFS Medical Pamphlet", contenente il foglio illustrativo relativo alla copertura assicurativa per i partecipanti ai programmi Intercultura (ad eccezione dei programmi annuali e semestrali in Nuova Zelanda, per il quale sono in vigore coperture diverse, come descritto più avanti). Con la firma da parte dei genitori/tutori del partecipante delle "Condizioni di Partecipazione al Programma", che include l'articolo 16, le condizioni incluse nel documento AFS Medical Pamphlet (versione inglese) sono ritenute comprese e accettate.
Medical Pamphlet per i programmi in USA
Medical Pamhplet per i programmi in Francia, Germania, Paraguay, Thailandia
Medical Pamhplet per tutti gli altri programmi (esclusa Nuova Zelanda, si veda sotto)
TRADUZIONE IN ITALIANO
ATTENZIONE: La traduzione in italiano è fornita per facilitare la comprensione del documento in inglese. In caso di divergenze di interpretazione tra la versione in inglese e quella in italiano, fa fede il contenuto del documento in inglese.
Traduzione in Italiano Medical Pamphlet per i programmi in USA
Traduzione in Italiano Medical Pamhplet per i programmi in Francia, Germania, Paraguay, Thailandia
Traduzione in Italiano Medical Pamhplet per tutti gli altri programmi (esclusa Nuova Zelanda, si veda sotto)
Chiarimento relativo al "Territorio" e al "Periodo di copertura"Le attività previste da Intercultura nel giorno immediatamente precedente la partenza da Roma per i programmi di scambio rientrano all’interno della copertura, pur svolgendosi nel paese di origine del partecipante.
( I documenti sopra riportati sono validi per i programmi 2020-2021 e 2021-22 )
PROGRAMMI ANNUALI E SEMESTRALI IN NUOVA ZELANDA
In ottemperanza alle disposizioni del governo della Nuova Zelanda, per i programmi scolastici annuali e semestralI in Nuova Zelanda sono in vigore coperture assicurative differenti, descritte nel documento Uni-Care scaricabile da questo link . Con la firma da parte dei genitori/tutori del partecipante delle "Condizioni di Partecipazione al Programma", che include l'articolo 16, le condizioni incluse nel presente documento sono ritenute comprese e accettate.
TRADUZIONE IN ITALIANO
La traduzione in italiano del documento per le condizioni assicurative del programma semestrale in Nuova Zelanda è fornita per facilitare la comprensione del documento in inglese. In caso di divergenze di interpretazione tra la versione in inglese e quella in italiano, fa fede il contenuto del documento in inglese. Per scaricare il documento clicca qui: condizioni assicurative del programma semestrale in Nuova Zelanda (in italiano)
Cliccando sui link sotto riportati, è possibile scaricare l'ultima versione disponibile del documento "AFS Medical Pamphlet", contenente il foglio illustrativo relativo alla copertura assicurativa per i partecipanti ai programmi Intercultura (ad eccezione dei programmi annuali e semestrali in Nuova Zelanda, per il quale sono in vigore coperture diverse, come descritto più avanti). Con la firma da parte dei genitori/tutori del partecipante delle "Condizioni di Partecipazione al Programma", che include l'articolo 16, le condizioni incluse nel documento AFS Medical Pamphlet (versione inglese) sono ritenute comprese e accettate.
Medical Pamphlet per i programmi in USA
Medical Pamhplet per i programmi in Francia, Germania, Paraguay, Thailandia
Medical Pamhplet per tutti gli altri programmi (esclusa Nuova Zelanda, si veda sotto)
TRADUZIONE IN ITALIANO
ATTENZIONE: La traduzione in italiano è fornita per facilitare la comprensione del documento in inglese. In caso di divergenze di interpretazione tra la versione in inglese e quella in italiano, fa fede il contenuto del documento in inglese.
Traduzione in Italiano Medical Pamphlet per i programmi in USA
Traduzione in Italiano Medical Pamhplet per i programmi in Francia, Germania, Paraguay, Thailandia
Traduzione in Italiano Medical Pamhplet per tutti gli altri programmi (esclusa Nuova Zelanda, si veda sotto)
Chiarimento relativo al "Territorio" e al "Periodo di copertura"Le attività previste da Intercultura nel giorno immediatamente precedente la partenza da Roma per i programmi di scambio rientrano all’interno della copertura, pur svolgendosi nel paese di origine del partecipante.
( I documenti sopra riportati sono validi per i programmi 2020-2021 e 2021-22 )
PROGRAMMI ANNUALI E SEMESTRALI IN NUOVA ZELANDA
In ottemperanza alle disposizioni del governo della Nuova Zelanda, per i programmi scolastici annuali e semestralI in Nuova Zelanda sono in vigore coperture assicurative differenti, descritte nel documento Uni-Care scaricabile da questo link . Con la firma da parte dei genitori/tutori del partecipante delle "Condizioni di Partecipazione al Programma", che include l'articolo 16, le condizioni incluse nel presente documento sono ritenute comprese e accettate.
TRADUZIONE IN ITALIANO
La traduzione in italiano del documento per le condizioni assicurative del programma semestrale in Nuova Zelanda è fornita per facilitare la comprensione del documento in inglese. In caso di divergenze di interpretazione tra la versione in inglese e quella in italiano, fa fede il contenuto del documento in inglese. Per scaricare il documento clicca qui: condizioni assicurative del programma semestrale in Nuova Zelanda (in italiano)